Chapter 4: Irene
Luffy nhớ mang máng là hình như Ace có bảo rằng chiều nay anh ấy phải tham dự một vài cuộc họp nào đó thì phải, điều đó đồng nghĩa với việc cậu có thể ngủ nướng bao lâu tùy thích. Ba ngày vừa qua phải nói là yên bình hết sức luôn, Smoker không hề liên lạc với cậu, cũng như không có một Usopp nào xông vào nhà rồi lôi xềnh xệch cậu đi như một cái xác chết khô.
Lupin lại một lần nữa biến mất không dấu vết sau lần gặp gỡ với Luffy. Tất nhiên, cậu cũng hết sức biết ơn về điều đó. Nhưng có một điều khiến cậu không biết ơn nổi hắn là do cái mặt của anh trai cậu vào buổi sáng hôm sau khi cậu thức dậy. Ace đã biết về sự xuất hiện của vị khách đêm hôm trước. Cậu đoán có lẽ bởi do cú ngã của cậu lúc đó đã đánh thức anh ấy. Nhưng Ace lại không hề xông vào phòng, nên hẳn là anh đã theo dõi từ hành lang bên ngoài cửa phòng Luffy.